2 ผู้เล่นโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ จะเข้าร่วมในการแข่งขัน แอฟริกา คัพ ออฟ เนชั่นส์ ปี 2023 ได้แก่ เซบาสเตียน ฮัลแลร์ และ รามี เบนเซไบนี่ ถูกเรียกตัวเข้าร่วมทัวร์นาเมนต์ที่จะจัดขึ้นที่ไอวอรีโคสต์
การเริ่มต้นของ แอฟริกา คัพ ออฟ เนชั่นส์ ปี 2023 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 13 มกราคม ถึง 11 กุมภาพันธ์ 2024
ฮัลแลร์ มีชื่อติดทีมไอวอรีโคสต์ แม้จะได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าระหว่างเกมบุนเดสลีกาของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ กับ ไมนซ์ 05 ก่อนช่วงพักฤดูหนาว แต่คาดหวังว่าเขาจะสามารถกลับมาฟิตสมบูรณ์ได้ทันเวลาเริ่มทัวร์นาเมนต์ ส่วน เบนเซไบนี่ ถูกเรียกตัวโดยทีมชาติแอลจีเรีย ซึ่งคว้าแชมป์แอฟริกา คัพ ออฟ เนชั่นส์ ในปี 2019 แต่ตกรอบแบ่งกลุ่มระหว่างทัวร์นาเมนต์ครั้งก่อน
ตอนนี้ทั้ง ฮัลแลร์ และ เบนเซไบนี่ จะพลาดแคมป์ฝึกซ้อมกลางฤดูกาลของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ที่มาร์เบย่า และจะพลาดอย่างน้อย 2 เกมในบุนเดสลีกา โดยฤดูกาลจะกลับมาแข่งขันอีกครั้งในวันที่ 12 มกราคม และหากทีมของพวกเขาเข้าถึงรอบน็อกเอาต์ พวกเขาอาจต้องพลาดลงเล่นให้ ดอร์ทมุนด์ มากถึง 5 เกม
ไอวอรีโคสต์ ทีมเจ้าภาพอยู่ในกลุ่ม A ของ แอฟริกา คัพ ออฟ เนชั่นส์ ปี 2023 อยู่ร่วมกลุ่มกับ ไนจีเรีย, อิเควทอเรียลกินี และ กินี-บิสเซา ส่วน แอลจีเรีย อยู่ในกลุ่ม D ร่วมกับ บูร์กินาฟาโซ, มอริเตเนีย และ แองโกลา