ดีทมาร์ ฮามันน์ อดีตกองกลางทีมชาติเยอรมัน เชื่อว่า เอดิน แทร์ซิช ถูกลูกทีมโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ จากผลงานในสนามอันน่าผิดหวังและทีมจะต้องรับผิดชอบมากขึ้นหลังช่วงพักฤดูหนาว
โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ลงเล่นเกมนัดสุดท้ายของครึ่งฤดูกาลบุนเดสลก้า เยอรมัน ด้วยผลงานอันน่าผิดหวัง ด้วยการเสมอกับ ไมน์ ทีมจากท้ายตารางในบ้านตัวเอง 1-1 ทำให้ตอนนี้ทีมชุดดำและเหลืองพบว่าตัวเองมีการปรับปรุงมากมายที่ต้องทำ หากทีมต้องการบรรลุเป้าหมายขั้นต่ำในการผ่านเข้ารอบยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกซีซั่นหน้า
และ ฮามันน์ ต้องการให้นักเตะโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์รับผิดชอบในการพลิกสถานการณ์หลังช่วงพักฤดูหนาว อดีตผู้เล่นบาเยิร์น มิวนิคและลิเวอร์พูล รู้สึกว่าผู้เล่นบางคนของดอร์ทมุนด์ ประเมินความสามารถของตนสูงเกินไป
ฮามันน์ เขียนลงในคอลัมน์ของ Sky Sport ว่า: “แตร์ซิช ทำทุกอย่างเพื่อนักเตะของเขา ไม่เคยพูดอะไรวิจารณ์พวกเขาเลย เขาคอยปกป้องลูกทีมของตัวเองอยู่เสมอ แต่นักเตะทำให้คนเป็นโค้ชผิดหวัง ดอร์ทมุนด์ ชนะแค่เกมเดียวจากแปดเกมหลังสุดในบุนเดสลีกา ผมไม่เชื่อว่าโค้ชจะบอกทีมว่า “อย่าดวล แล้วส่งบอลให้คู่ต่อสู้” นักเตะต้องรับผิดชอบ”
“มันง่ายเสมอที่จะมองดูโค้ช แต่ปัญหาใหญ่ที่สุดคือมีผู้เล่นใน ดอร์ทมุนด์ มากเกินไปที่ฝีเท้าถูกประเมินเอาไว้สูงเกินกว่าความเป็นจริง”
บอร์ดบริหารของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ตัดสินใจแล้วว่า เอดิน แตร์ซิช จะอยู่ในตำแหน่งหัวหน้าโค้ชต่อไปเพื่อเข้าสู่ครึ่งฤดูกาลหลัง ซึ่งทีมเชื่อว่ากุนซือวัย 41 ปีจะได้รับมอบหมายให้พลิกสถานการณ์ โดยที่ทีมจำเป็นต้องปรับปรุงอย่างมาก
ปัจจุบัน โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ อยู่อันดับที่ 5 ของตารางบุนเดสลีกา โดยมีแต้มตามหลังอันดับ 4 อย่าง แอร์เบ ไลป์ซิก 6 แต้ม และตามหลังจ่าฝูงไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น 15 แต้ม